The SEC has issued a cease-and-desist order against Coinme and its related entities for offering an unregistered and misleading crypto token, UpToken.